Bildunterschrift: v.l.n.r. Günter Mösslein, Michael Hatzelmann, Olaf Riedel
MANN+HUMMEL startet Kooperation mit Mösslein Wassertechnik
English Version – see below
Die Lösungen von MANN+HUMMEL für Trinkwasserhygiene auf Basis der Seccua Ultrafiltration gehören seit Jahren zu den führenden im Bereich der dezentralen Trinkwasseraufbereitung.
Nun haben wir mit Mösslein Wassertechnik aus Lohr am Main eines der erfahrensten Unternehmen als Distributionspartner gewonnen.
Mösslein Wassertechnik ist mit seinem Dienstleistungsangebot nach eigenen Angaben „seit über 30 Jahre unangefochten die Nummer 1“ in diesem Bereich.
Weltweit ist Trinkwasser ein knappes Gut und sauberes, gesundheitlich unbedenkliches Leitungswasser erst recht keine Selbstverständlichkeit. Das gilt zum Teil auch für Europa und Deutschland. Mösslein Wassertechnik hilft kommunalen Trinkwasserversorgern ebenso wie Immobilieneigentümern in Deutschland und weltweit, die Herausforderungen hinsichtlich Hygiene und Aufbereitung zu bewältigen, sei es durch vorbeugende oder akute Reinigung und Desinfektion bestehender Aufbereitungs- und Wasserverteilungsanlagen oder durch Konzeption und Umsetzung neuer Trinkwassersysteme und Trinkwasserinstallationen.
Das Unternehmen liefert nicht nur Reinigungs- und Desinfektionsmittel, sondern führt im Bereich Trinkwasser-Service mit einem Team von rund 50 Mitarbeitern auch praktische Hygienemaßnahmen sowohl in öffentlichen Trinkwassernetzen als auch häuslichen Trinkwasserversorgungsanlagen durch.
Bei einem ersten gemeinsamen Treffen in Lohr am Main wurde die gemeinsame Strategie und konkrete erste Maßnahmen für 2024 besprochen. Neben Geschäftsführer Günter Mösslein von Mösslein Wassertechnik und Dr. Hajo Greunig von der Tochterfirma G5 waren Michael Hatzelmann, Managing Director der MANN+HUMMEL-Tochter Seccua und MANN+HUMMEL-Berater Olaf Riedel dabei.
Geschäftsführer Günter Mösslein erklärt: „Die Kooperation mit MANN+HUMMEL ermöglicht es uns, die leistungsfähigen Produkte der Seccua Ultrafiltration in unsere Gesamtlösungen sowohl für die öffentliche Trinkwasserversorgung als auch in der Haustechnik einzubinden, um hygienische Mängel unserer Kunden schnell zu beseitigen oder von Beginn an zu unterbinden.“
Michael Hatzelmann, Managing Director der MANN+HUMMEL-Tochter Seccua ergänzt: „Mit unserem neuen Distributionspartner Mösslein Wassertechnik gewinnen wir einen der führenden Experten für Trinkwasserhygiene in Deutschland und weltweit und können damit unsere innovativen Filterlösungen einem breiten Kundenkreis zur Verfügung stellen.“
MANN+HUMMEL starts cooperation with Mösslein Wassertechnik
MANN+HUMMEL’s solutions for drinking water hygiene based on Seccua ultrafiltration have been among the leaders in the field of decentralized drinking water treatment for years.
With Mösslein Wassertechnik from Lohr am Main, we have now gained one of the most experienced companies as a distribution partner.
According to Mösslein Wassertechnik, its range of services has made it „the undisputed number 1“ in this field for over 30 years.
Drinking water is a scarce commodity worldwide and clean, safe tap water cannot be taken for granted. This also applies in part to Europe and Germany. Mösslein Wassertechnik helps municipal drinking water suppliers as well as property owners in Germany and worldwide to meet the challenges of hygiene and treatment, whether through preventive or acute cleaning and disinfection of existing treatment and water distribution systems or through the design and implementation of new drinking water systems and drinking water installations.
The company not only supplies cleaning agents and disinfectants, but also carries out practical hygiene measures in both public drinking water networks and domestic drinking water supply systems with a team of around 50 employees.
At an initial group meeting in Lohr am Main, the joint strategy and concrete initial measures for 2024 were discussed. Managing Director Günter Mösslein from Mösslein Wassertechnik and Dr. Hajo Greunig from subsidiary G5 were joined by Michael Hatzelmann, Managing Director of MANN+HUMMEL subsidiary Seccua, and MANN+HUMMEL consultant Olaf Riedel.
Managing Director Günter Mösslein comments: „The cooperation with MANN+HUMMEL enables us to integrate the high-performance products from Seccua Ultrafiltration into our overall solutions for both public drinking water supplies and domestic water systems in order to quickly eliminate our customers‘ hygiene deficiencies or prevent them from the outset.“
Michael Hatzelmann, Managing Director of the MANN+HUMMEL subsidiary Seccua, adds: „With our new distribution partner Mösslein Wassertechnik, we have gained one of the leading experts for drinking water hygiene in Germany and worldwide and can therefore make our innovative filter solutions available to a wide range of customers.“